比利時(shí)軟件和3D打印服務(wù)提供商Materialize報(bào)告稱，其2020年第三季度的財(cái)務(wù)收入下降了近20％。

Materialise的收入從2019年第三季度的5040萬(wàn)歐元下降到2020年第三季度的4070萬(wàn)歐元，下降了19.2％。在2020年第三季度，該公司的醫(yī)療部門恢復(fù)了增長(zhǎng)，但這不足以抵消其制造和軟件部門的收入大幅減少。

事實(shí)證明，該公司的軟件業(yè)務(wù)可以抵御2020年上半年的大流行影響，其他行業(yè)開(kāi)發(fā)商（如Autodesk）也報(bào)告了2020年第二季度的收入增長(zhǎng)。不過(guò)，在2020年第三季度，由于公司的緊縮支出導(dǎo)致Materialise的軟件收入下降了12.7％，圍繞COVID-19爆發(fā)的經(jīng)濟(jì)不確定性。

執(zhí)行主席彼得·萊伊斯（Peter Leys）在與分析師和投資者的電話中聲稱，盡管該公司2020年第三季度的收入下降，但有理由對(duì)進(jìn)入第四季度持樂(lè)觀態(tài)度?！拌b于充滿挑戰(zhàn)的環(huán)境，Materialize在本季度表現(xiàn)良好，這要?dú)w功于我們?nèi)w員工的不斷努力和鼓舞人心的貢獻(xiàn)，”

他補(bǔ)充說(shuō)：“盡管在COVID-19大流行期間，我們的制造部門以及軟件部門的收入有所下降，但我們的醫(yī)療部門的收入?yún)s增長(zhǎng)了11％，令人印象深刻?！?/font>

Materialise的軟件和制造收入在2020年第三季度出現(xiàn)了大幅下滑

Materialise的2020年第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

Materialise的收入分為三個(gè)部分：軟件，醫(yī)療和制造。只有該公司的醫(yī)療部門在第三季度顯示收入增長(zhǎng)，從2019年第三季度的1,540萬(wàn)歐元增長(zhǎng)到2020年第三季度的1,710萬(wàn)歐元，增長(zhǎng)了10.8％。

公司的醫(yī)療業(yè)務(wù)增長(zhǎng)主要來(lái)自其設(shè)備和服務(wù)收入增長(zhǎng)14.5％，而其醫(yī)療軟件收入增長(zhǎng)了3.1％。就Materialise的整體軟件業(yè)務(wù)而言，其收入從2019年第三季度的1,080萬(wàn)歐元下降至2020年第三季度的940萬(wàn)歐元，下降了12.7％。

在2020年第三季度期間，該公司的經(jīng)常性軟件收入增長(zhǎng)了15.9％，但這并未反映在該領(lǐng)域的表現(xiàn)中，這表明潛在客戶由于COVID-19而減少了支出。制造業(yè)是Materialise業(yè)務(wù)表現(xiàn)最差的部門，在2020年第三季度產(chǎn)生了1,410萬(wàn)歐元，比2019年第三季度產(chǎn)生的2,410萬(wàn)歐元下降了41.3％。

據(jù)該公司稱，大流行是其制造業(yè)收入減少的主要原因，其核心信息技術(shù)業(yè)務(wù)收入下降幅度最大，達(dá)60％。Materialize還報(bào)告了其主要汽車和航空業(yè)務(wù)需求的下降，該領(lǐng)域通常占其工業(yè)收入的一半以上。

投資未來(lái)，驅(qū)動(dòng)增長(zhǎng)

盡管該公司在2020年第三季度整體收入下降，但仍選擇將其在研發(fā)方面的支出水平略微提高4.2％，并為未來(lái)的增長(zhǎng)投資新的機(jī)會(huì)。本月初，Materialize宣布了對(duì)定制眼鏡公司Ditto的戰(zhàn)略投資，而Leys解釋了900萬(wàn)美元支出背后的原因。

“合作的目的是通過(guò)增加Materialise的自定義和3D打印功能來(lái)增強(qiáng)Ditto先進(jìn)的虛擬培訓(xùn)平臺(tái)，” Ley解釋說(shuō)。“ Ditto的數(shù)字眼鏡解決方案的銷售將為Materialise產(chǎn)生版稅流，我們相信此次合作將有助于推動(dòng)其他開(kāi)拓性計(jì)劃?！?/font>

除了第三季度的財(cái)務(wù)報(bào)告，該公司還宣布收購(gòu)鞋墊生產(chǎn)商Superfeet在競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手RSscan的動(dòng)態(tài)腳測(cè)量技術(shù)中的份額。Materialize的目標(biāo)是將來(lái)繼續(xù)與Superfeet合作，開(kāi)發(fā)更全面的個(gè)性化鞋墊產(chǎn)品線，并滿足醫(yī)療行業(yè)客戶的足部護(hù)理需求。

Materialise首席執(zhí)行官兼創(chuàng)始人Fried Vancraen熱衷于強(qiáng)調(diào)兩家公司持續(xù)合作的重要性。Vancraen說(shuō)：“ 3D打印和設(shè)計(jì)技術(shù)具有巨大的潛力，可以通過(guò)個(gè)性化的足部護(hù)理幫助消費(fèi)者和醫(yī)療保健專業(yè)人員提高舒適度、健康度和性能?！?/font>

他補(bǔ)充說(shuō)：“令我們感到非常高興的是，我們成功地加強(qiáng)了與Superfeet的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，使雙方都能夠完全專注于各自的優(yōu)勢(shì)。”

盡管收入整體下降，但Materialize仍繼續(xù)投資于諸如RS Print之類的未來(lái)增長(zhǎng)機(jī)會(huì)

Materialise在今年表現(xiàn)出色嗎？

在財(cái)報(bào)電話會(huì)議的最后發(fā)言中，萊伊說(shuō)，雖然該公司的工業(yè)活動(dòng)正在從大流行的影響中緩慢恢復(fù)，但這不會(huì)立即體現(xiàn)在其財(cái)務(wù)狀況上。Materialise公司2020年第三季度的數(shù)據(jù)仍得益于訂單積壓，而由于今年需求下降，這可能會(huì)在未來(lái)的業(yè)績(jī)中得到反映。

盡管Leys承認(rèn)公司的收入恢復(fù)取決于新冠大流行的軌跡，但他補(bǔ)充說(shuō)，他對(duì)潛在的增長(zhǎng)機(jī)會(huì)持樂(lè)觀態(tài)度。該公司的醫(yī)療部門繼續(xù)受益于重新開(kāi)放的外科手術(shù)，傳統(tǒng)上，第四季度是該年度最強(qiáng)勁的部分。

而且，Materialise在新技術(shù)和研發(fā)方面的投資也可能在不久的將來(lái)帶來(lái)紅利。該公司將于2020年11月18日舉行數(shù)字化“ Think-In”活動(dòng)，屆時(shí)它將以虛擬方式發(fā)布一系列新產(chǎn)品。結(jié)果，Leys得出結(jié)論，該公司已為無(wú)法預(yù)測(cè)的第四季度面臨的挑戰(zhàn)做好了充分的準(zhǔn)備。

“短期的前景仍然不明朗，”萊伊說(shuō)?！拔覀?cè)诠芾順I(yè)務(wù)方面很有章法，但同樣重要的是，我們致力于實(shí)現(xiàn)至關(guān)重要的研發(fā)項(xiàng)目和戰(zhàn)略投資計(jì)劃，我們相信，這些將在未來(lái)幾年很好地實(shí)現(xiàn)。”

來(lái)源：未知大陸

比利時(shí)軟件和3D打印服務(wù)提供商Materialize報(bào)告稱，其2020年第三季度的財(cái)務(wù)收入下降了近20％。

Materialise的收入從2019年第三季度的5040萬(wàn)歐元下降到2020年第三季度的4070萬(wàn)歐元，下降了19.2％。在2020年第三季度，該公司的醫(yī)療部門恢復(fù)了增長(zhǎng)，但這不足以抵消其制造和軟件部門的收入大幅減少。

事實(shí)證明，該公司的軟件業(yè)務(wù)可以抵御2020年上半年的大流行影響，其他行業(yè)開(kāi)發(fā)商（如Autodesk）也報(bào)告了2020年第二季度的收入增長(zhǎng)。不過(guò)，在2020年第三季度，由于公司的緊縮支出導(dǎo)致Materialise的軟件收入下降了12.7％，圍繞COVID-19爆發(fā)的經(jīng)濟(jì)不確定性。

執(zhí)行主席彼得·萊伊斯（Peter Leys）在與分析師和投資者的電話中聲稱，盡管該公司2020年第三季度的收入下降，但有理由對(duì)進(jìn)入第四季度持樂(lè)觀態(tài)度?！拌b于充滿挑戰(zhàn)的環(huán)境，Materialize在本季度表現(xiàn)良好，這要?dú)w功于我們?nèi)w員工的不斷努力和鼓舞人心的貢獻(xiàn)，”

他補(bǔ)充說(shuō)：“盡管在COVID-19大流行期間，我們的制造部門以及軟件部門的收入有所下降，但我們的醫(yī)療部門的收入?yún)s增長(zhǎng)了11％，令人印象深刻?！?/font>

Materialise的軟件和制造收入在2020年第三季度出現(xiàn)了大幅下滑

Materialise的2020年第三季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

Materialise的收入分為三個(gè)部分：軟件，醫(yī)療和制造。只有該公司的醫(yī)療部門在第三季度顯示收入增長(zhǎng)，從2019年第三季度的1,540萬(wàn)歐元增長(zhǎng)到2020年第三季度的1,710萬(wàn)歐元，增長(zhǎng)了10.8％。

公司的醫(yī)療業(yè)務(wù)增長(zhǎng)主要來(lái)自其設(shè)備和服務(wù)收入增長(zhǎng)14.5％，而其醫(yī)療軟件收入增長(zhǎng)了3.1％。就Materialise的整體軟件業(yè)務(wù)而言，其收入從2019年第三季度的1,080萬(wàn)歐元下降至2020年第三季度的940萬(wàn)歐元，下降了12.7％。

在2020年第三季度期間，該公司的經(jīng)常性軟件收入增長(zhǎng)了15.9％，但這并未反映在該領(lǐng)域的表現(xiàn)中，這表明潛在客戶由于COVID-19而減少了支出。制造業(yè)是Materialise業(yè)務(wù)表現(xiàn)最差的部門，在2020年第三季度產(chǎn)生了1,410萬(wàn)歐元，比2019年第三季度產(chǎn)生的2,410萬(wàn)歐元下降了41.3％。

據(jù)該公司稱，大流行是其制造業(yè)收入減少的主要原因，其核心信息技術(shù)業(yè)務(wù)收入下降幅度最大，達(dá)60％。Materialize還報(bào)告了其主要汽車和航空業(yè)務(wù)需求的下降，該領(lǐng)域通常占其工業(yè)收入的一半以上。

投資未來(lái)，驅(qū)動(dòng)增長(zhǎng)

盡管該公司在2020年第三季度整體收入下降，但仍選擇將其在研發(fā)方面的支出水平略微提高4.2％，并為未來(lái)的增長(zhǎng)投資新的機(jī)會(huì)。本月初，Materialize宣布了對(duì)定制眼鏡公司Ditto的戰(zhàn)略投資，而Leys解釋了900萬(wàn)美元支出背后的原因。

“合作的目的是通過(guò)增加Materialise的自定義和3D打印功能來(lái)增強(qiáng)Ditto先進(jìn)的虛擬培訓(xùn)平臺(tái)，” Ley解釋說(shuō)。“ Ditto的數(shù)字眼鏡解決方案的銷售將為Materialise產(chǎn)生版稅流，我們相信此次合作將有助于推動(dòng)其他開(kāi)拓性計(jì)劃?！?/font>

除了第三季度的財(cái)務(wù)報(bào)告，該公司還宣布收購(gòu)鞋墊生產(chǎn)商Superfeet在競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手RSscan的動(dòng)態(tài)腳測(cè)量技術(shù)中的份額。Materialize的目標(biāo)是將來(lái)繼續(xù)與Superfeet合作，開(kāi)發(fā)更全面的個(gè)性化鞋墊產(chǎn)品線，并滿足醫(yī)療行業(yè)客戶的足部護(hù)理需求。

Materialise首席執(zhí)行官兼創(chuàng)始人Fried Vancraen熱衷于強(qiáng)調(diào)兩家公司持續(xù)合作的重要性。Vancraen說(shuō)：“ 3D打印和設(shè)計(jì)技術(shù)具有巨大的潛力，可以通過(guò)個(gè)性化的足部護(hù)理幫助消費(fèi)者和醫(yī)療保健專業(yè)人員提高舒適度、健康度和性能?！?/font>

他補(bǔ)充說(shuō)：“令我們感到非常高興的是，我們成功地加強(qiáng)了與Superfeet的戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，使雙方都能夠完全專注于各自的優(yōu)勢(shì)。”

盡管收入整體下降，但Materialize仍繼續(xù)投資于諸如RS Print之類的未來(lái)增長(zhǎng)機(jī)會(huì)

Materialise在今年表現(xiàn)出色嗎？

在財(cái)報(bào)電話會(huì)議的最后發(fā)言中，萊伊說(shuō)，雖然該公司的工業(yè)活動(dòng)正在從大流行的影響中緩慢恢復(fù)，但這不會(huì)立即體現(xiàn)在其財(cái)務(wù)狀況上。Materialise公司2020年第三季度的數(shù)據(jù)仍得益于訂單積壓，而由于今年需求下降，這可能會(huì)在未來(lái)的業(yè)績(jī)中得到反映。

盡管Leys承認(rèn)公司的收入恢復(fù)取決于新冠大流行的軌跡，但他補(bǔ)充說(shuō)，他對(duì)潛在的增長(zhǎng)機(jī)會(huì)持樂(lè)觀態(tài)度。該公司的醫(yī)療部門繼續(xù)受益于重新開(kāi)放的外科手術(shù)，傳統(tǒng)上，第四季度是該年度最強(qiáng)勁的部分。

而且，Materialise在新技術(shù)和研發(fā)方面的投資也可能在不久的將來(lái)帶來(lái)紅利。該公司將于2020年11月18日舉行數(shù)字化“ Think-In”活動(dòng)，屆時(shí)它將以虛擬方式發(fā)布一系列新產(chǎn)品。結(jié)果，Leys得出結(jié)論，該公司已為無(wú)法預(yù)測(cè)的第四季度面臨的挑戰(zhàn)做好了充分的準(zhǔn)備。

“短期的前景仍然不明朗，”萊伊說(shuō)?！拔覀?cè)诠芾順I(yè)務(wù)方面很有章法，但同樣重要的是，我們致力于實(shí)現(xiàn)至關(guān)重要的研發(fā)項(xiàng)目和戰(zhàn)略投資計(jì)劃，我們相信，這些將在未來(lái)幾年很好地實(shí)現(xiàn)。”

來(lái)源：未知大陸