全球的激光技術(shù)正在進(jìn)行一次跨時(shí)代的變革。越來越多的新技術(shù)如雨后春筍般涌現(xiàn)，為我們的生產(chǎn)制造帶來更多的創(chuàng)新。作為激光設(shè)備的資深玩家，同時(shí)也是全球唯一的一家能提供激光金屬熔化技術(shù)和激光金屬熔覆技術(shù)的制造商，德國(guó)通快早在16年前就開始瞄準(zhǔn)3D打印領(lǐng)域，并通過自身獨(dú)有的優(yōu)勢(shì)占據(jù)了一席之地。本期，《3D打印世界》對(duì)通快(中國(guó))有限公司激光技術(shù)部總經(jīng)理ThomasHarrer先生進(jìn)行了專訪。

Q：作為一家激光企業(yè)，通快進(jìn)入3D打印的時(shí)間和契機(jī)是什么?
Thomas  Harrer：通快早在16年前，就開始研發(fā)增材制造技術(shù)，包括激光熔覆和激光選區(qū)熔化這兩種技術(shù)。在激光熔覆這塊，我們始終不斷研發(fā)推出新品。激光熔覆市場(chǎng)現(xiàn)在已經(jīng)變成一個(gè)很大的市場(chǎng)，針對(duì)這個(gè)大市場(chǎng)我們提供了一整套專業(yè)的解決方案。

激光選區(qū)熔化這塊業(yè)務(wù)，中途中斷了一段時(shí)間，因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)通快進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)太早了。但很快我們?cè)俅无D(zhuǎn)變策略，激光選區(qū)熔化的市場(chǎng)正變得越來越大，所以我們?cè)?014年左右重新制定了重返這個(gè)市場(chǎng)的計(jì)劃。我們很驚喜地發(fā)現(xiàn)，很多客戶還在使用通快的第一代設(shè)備3D打印設(shè)備，他們希望通快能夠提供針對(duì)工業(yè)用戶的增材技術(shù)解決方案。因此，客戶的需求也是我們重新進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)的動(dòng)力源泉之一。

Q：和Concept Laser、EOS等專業(yè)金屬3D打印廠商相比，您認(rèn)為通快的主要優(yōu)勢(shì)在哪里?
Thomas  Harrer：在增材制造領(lǐng)域，通快是目前市場(chǎng)上唯一一家提供激光熔覆和激光選區(qū)熔化兩種金屬3D打印解決方案的公司。除此之外，通快是一個(gè)全面的激光解決方案制造商，掌握激光熔覆、激光選區(qū)熔化、焊接、切割、微加工等多種技術(shù)，可以為客戶提供一個(gè)很寬泛的技術(shù)范圍。通快一直提倡的口號(hào)是：“選擇的力量”，能夠?yàn)榭蛻籼峁┛蛇x擇性的技術(shù)解決方案，這是我們的一個(gè)主要優(yōu)勢(shì)。

第二個(gè)優(yōu)勢(shì)是通快既制造激光機(jī)床設(shè)備，也制造主要元器件激光器，能把兩者的know-how結(jié)合起來，為客戶提供全套工藝解決方案。
第三個(gè)優(yōu)勢(shì)是通快在全球有廣泛的分布，有將近68家子公司，銷售和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)都非常完善。經(jīng)過多年發(fā)展通快積累了廣泛的客戶群，尤其對(duì)于一些跨國(guó)公司，有較好的客戶基礎(chǔ)。這也是增材制造解決方案的潛在客戶。

Q：激光熔覆和激光選區(qū)熔化這兩種成型方式有何不用?面向的客戶群體有何差異?
Thomas  Harrer：主要區(qū)別簡(jiǎn)言之就是，激光熔覆的成型效率比較高，但打印精度差一些;激光選區(qū)熔化打印精度較高，但效率低一些。激光選區(qū)熔化可以制造復(fù)雜的零件，但是需要從一塊基板上開始。激光熔覆可以從現(xiàn)有的零件上(三維結(jié)構(gòu))開始制造。

因此客戶可以根據(jù)具體需求選擇使用何種技術(shù)。通快在增材制造方面，并不介意使用哪種技術(shù)，客戶可以根據(jù)應(yīng)用來選擇不同的技術(shù)。
兩者目標(biāo)市場(chǎng)有重合，也有不同的。比如激光選區(qū)熔化主要用于牙科、人體植入物、航空航天、模具制造、代加工廠的原型件制作等;激光熔覆主要用于一些農(nóng)用機(jī)械和石化行業(yè)的刀具修復(fù)、耐腐蝕性、耐磨等功能性涂層、飛機(jī)制造領(lǐng)域的發(fā)動(dòng)機(jī)葉片修復(fù)、模具修復(fù)等等，可以在加工對(duì)象表面生成復(fù)雜的結(jié)構(gòu)。
在激光選區(qū)熔化領(lǐng)域，我們已經(jīng)和中國(guó)國(guó)內(nèi)大型牙科制造公司有合作，用來打印牙冠、牙橋、植入體等。醫(yī)療領(lǐng)域之外，我們的銷售團(tuán)隊(duì)也已經(jīng)和多家公司達(dá)成合作。
在國(guó)際上，有好幾家大客戶已經(jīng)使用我們的3D打印設(shè)備TruPrint 1000和TruPrint3000超過一年，反饋使用效果非常好。

Q：能否簡(jiǎn)單地介紹一下通快目前已經(jīng)推出市場(chǎng)的幾款主要3D打印設(shè)備?
Thomas  Harrer：TruPrint1000是一寬小型的高精度的金屬3D打印設(shè)備，采購成本低，是一款入門級(jí)設(shè)備，能夠幫助客戶很快進(jìn)入3D打印領(lǐng)域;
TruPrint3000是一款中大型打印設(shè)備，能進(jìn)行高效率打印作業(yè)，適合大型工件的3D打印;
TruPrint5000具有500度的預(yù)熱，配有多激光源，適合打印特定行業(yè)的應(yīng)用，比如航空航天部件。

此外，我們還提供粉末、軟件解決方案等，通快不僅專注于機(jī)器，更專注于客戶整個(gè)生產(chǎn)流程的優(yōu)化。我們一直追求為客戶提供工業(yè)化解決方案，通過各種技術(shù)方案來降低客戶使用成本和提高生產(chǎn)效率。同時(shí)，自主核心技術(shù)的激光器生產(chǎn)、多年的機(jī)床設(shè)計(jì)研發(fā)經(jīng)驗(yàn)，構(gòu)成了通快的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

Q：您預(yù)計(jì)金屬3D打印的市場(chǎng)會(huì)有多大?
Thomas Harrer：我們估計(jì)每年金屬3D打印設(shè)備的出貨量全球大概在1000臺(tái)左右，每年增長(zhǎng)量約為20%。但目前還沒有針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的預(yù)測(cè)。
未來3D打印市場(chǎng)增長(zhǎng)會(huì)很快，但是作為一個(gè)新生市場(chǎng)，變化也很大。

來源：3D打印世界

全球的激光技術(shù)正在進(jìn)行一次跨時(shí)代的變革。越來越多的新技術(shù)如雨后春筍般涌現(xiàn)，為我們的生產(chǎn)制造帶來更多的創(chuàng)新。作為激光設(shè)備的資深玩家，同時(shí)也是全球唯一的一家能提供激光金屬熔化技術(shù)和激光金屬熔覆技術(shù)的制造商，德國(guó)通快早在16年前就開始瞄準(zhǔn)3D打印領(lǐng)域，并通過自身獨(dú)有的優(yōu)勢(shì)占據(jù)了一席之地。本期，《3D打印世界》對(duì)通快(中國(guó))有限公司激光技術(shù)部總經(jīng)理ThomasHarrer先生進(jìn)行了專訪。

Q：作為一家激光企業(yè)，通快進(jìn)入3D打印的時(shí)間和契機(jī)是什么?
Thomas  Harrer：通快早在16年前，就開始研發(fā)增材制造技術(shù)，包括激光熔覆和激光選區(qū)熔化這兩種技術(shù)。在激光熔覆這塊，我們始終不斷研發(fā)推出新品。激光熔覆市場(chǎng)現(xiàn)在已經(jīng)變成一個(gè)很大的市場(chǎng)，針對(duì)這個(gè)大市場(chǎng)我們提供了一整套專業(yè)的解決方案。

激光選區(qū)熔化這塊業(yè)務(wù)，中途中斷了一段時(shí)間，因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)通快進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)太早了。但很快我們?cè)俅无D(zhuǎn)變策略，激光選區(qū)熔化的市場(chǎng)正變得越來越大，所以我們?cè)?014年左右重新制定了重返這個(gè)市場(chǎng)的計(jì)劃。我們很驚喜地發(fā)現(xiàn)，很多客戶還在使用通快的第一代設(shè)備3D打印設(shè)備，他們希望通快能夠提供針對(duì)工業(yè)用戶的增材技術(shù)解決方案。因此，客戶的需求也是我們重新進(jìn)入這個(gè)市場(chǎng)的動(dòng)力源泉之一。

Q：和Concept Laser、EOS等專業(yè)金屬3D打印廠商相比，您認(rèn)為通快的主要優(yōu)勢(shì)在哪里?
Thomas  Harrer：在增材制造領(lǐng)域，通快是目前市場(chǎng)上唯一一家提供激光熔覆和激光選區(qū)熔化兩種金屬3D打印解決方案的公司。除此之外，通快是一個(gè)全面的激光解決方案制造商，掌握激光熔覆、激光選區(qū)熔化、焊接、切割、微加工等多種技術(shù)，可以為客戶提供一個(gè)很寬泛的技術(shù)范圍。通快一直提倡的口號(hào)是：“選擇的力量”，能夠?yàn)榭蛻籼峁┛蛇x擇性的技術(shù)解決方案，這是我們的一個(gè)主要優(yōu)勢(shì)。

第二個(gè)優(yōu)勢(shì)是通快既制造激光機(jī)床設(shè)備，也制造主要元器件激光器，能把兩者的know-how結(jié)合起來，為客戶提供全套工藝解決方案。
第三個(gè)優(yōu)勢(shì)是通快在全球有廣泛的分布，有將近68家子公司，銷售和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)都非常完善。經(jīng)過多年發(fā)展通快積累了廣泛的客戶群，尤其對(duì)于一些跨國(guó)公司，有較好的客戶基礎(chǔ)。這也是增材制造解決方案的潛在客戶。

Q：激光熔覆和激光選區(qū)熔化這兩種成型方式有何不用?面向的客戶群體有何差異?
Thomas  Harrer：主要區(qū)別簡(jiǎn)言之就是，激光熔覆的成型效率比較高，但打印精度差一些;激光選區(qū)熔化打印精度較高，但效率低一些。激光選區(qū)熔化可以制造復(fù)雜的零件，但是需要從一塊基板上開始。激光熔覆可以從現(xiàn)有的零件上(三維結(jié)構(gòu))開始制造。

因此客戶可以根據(jù)具體需求選擇使用何種技術(shù)。通快在增材制造方面，并不介意使用哪種技術(shù)，客戶可以根據(jù)應(yīng)用來選擇不同的技術(shù)。
兩者目標(biāo)市場(chǎng)有重合，也有不同的。比如激光選區(qū)熔化主要用于牙科、人體植入物、航空航天、模具制造、代加工廠的原型件制作等;激光熔覆主要用于一些農(nóng)用機(jī)械和石化行業(yè)的刀具修復(fù)、耐腐蝕性、耐磨等功能性涂層、飛機(jī)制造領(lǐng)域的發(fā)動(dòng)機(jī)葉片修復(fù)、模具修復(fù)等等，可以在加工對(duì)象表面生成復(fù)雜的結(jié)構(gòu)。
在激光選區(qū)熔化領(lǐng)域，我們已經(jīng)和中國(guó)國(guó)內(nèi)大型牙科制造公司有合作，用來打印牙冠、牙橋、植入體等。醫(yī)療領(lǐng)域之外，我們的銷售團(tuán)隊(duì)也已經(jīng)和多家公司達(dá)成合作。
在國(guó)際上，有好幾家大客戶已經(jīng)使用我們的3D打印設(shè)備TruPrint 1000和TruPrint3000超過一年，反饋使用效果非常好。

Q：能否簡(jiǎn)單地介紹一下通快目前已經(jīng)推出市場(chǎng)的幾款主要3D打印設(shè)備?
Thomas  Harrer：TruPrint1000是一寬小型的高精度的金屬3D打印設(shè)備，采購成本低，是一款入門級(jí)設(shè)備，能夠幫助客戶很快進(jìn)入3D打印領(lǐng)域;
TruPrint3000是一款中大型打印設(shè)備，能進(jìn)行高效率打印作業(yè)，適合大型工件的3D打印;
TruPrint5000具有500度的預(yù)熱，配有多激光源，適合打印特定行業(yè)的應(yīng)用，比如航空航天部件。

此外，我們還提供粉末、軟件解決方案等，通快不僅專注于機(jī)器，更專注于客戶整個(gè)生產(chǎn)流程的優(yōu)化。我們一直追求為客戶提供工業(yè)化解決方案，通過各種技術(shù)方案來降低客戶使用成本和提高生產(chǎn)效率。同時(shí)，自主核心技術(shù)的激光器生產(chǎn)、多年的機(jī)床設(shè)計(jì)研發(fā)經(jīng)驗(yàn)，構(gòu)成了通快的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

Q：您預(yù)計(jì)金屬3D打印的市場(chǎng)會(huì)有多大?
Thomas Harrer：我們估計(jì)每年金屬3D打印設(shè)備的出貨量全球大概在1000臺(tái)左右，每年增長(zhǎng)量約為20%。但目前還沒有針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的預(yù)測(cè)。
未來3D打印市場(chǎng)增長(zhǎng)會(huì)很快，但是作為一個(gè)新生市場(chǎng)，變化也很大。

來源：3D打印世界